North Bay police issued 22 speeding tickets in a two-night crackdown on Lakeshore Drive, where the 50 km/h limit is enforced 24/7. La policía de North Bay emitió 22 multas por exceso de velocidad en una represión de dos noches en Lakeshore Drive, donde el límite de 50 km/h se aplica 24/7.

North Bay Police issued 22 speeding tickets during a two-night crackdown on Lakeshore Drive, where the speed limit was lowered to 50 km/h in May 2024 to improve safety and reduce highway racing. La Policía de North Bay emitió 22 multas por exceso de velocidad durante una represión de dos noches en Lakeshore Drive, donde el límite de velocidad se redujo a 50 km/h en mayo de 2024 para mejorar la seguridad y reducir las carreras en la carretera. The effort also led to 14 impaired driving screenings, one cannabis possession charge, and multiple violations including no insurance and defective vehicles. El esfuerzo también condujo a 14 exámenes de conducción con impedimentos, un cargo por posesión de cannabis y múltiples violaciones, incluidos vehículos sin seguro y defectuosos. Police stressed the 50 km/h limit is in effect 24/7 except in a 40 km/h safety zone near schools, and warned of ongoing, unpredictable enforcement. La policía subrayó que el límite de 50 km/h está vigente las 24 horas del día, los 7 días de la semana, excepto en una zona de seguridad de 40 km/h cerca de las escuelas, y advirtió de la imprevisible aplicación de la ley. Speeding remains a major factor in serious crashes, and residents are urged to report dangerous driving via 911 for emergencies or the police non-emergency line. El exceso de velocidad sigue siendo un factor importante en los accidentes graves, y se insta a los residentes a reportar la conducción peligrosa a través del 911 para emergencias o la línea de policía de no emergencia.