New Zealand closes key road lanes Dec 27–28 & Jan 3–4, 2026, for safety, urging travelers to plan ahead. Nueva Zelanda cierra los principales carriles de carretera del 27 al 28 de diciembre y del 3 al 4 de enero de 2026, por seguridad, instando a los viajeros a planificar con anticipación.

The New Zealand Transport Agency is urging travelers to plan ahead for summer road trips, with passing lanes on State Highway 2 closed during peak times—eastbound December 27–28, 2025, and westbound January 3–4, 2026—between 4 a.m. and 10 p.m. to improve traffic flow and safety. La Agencia de Transporte de Nueva Zelanda insta a los viajeros a planificar con anticipación los viajes por carretera de verano, con carriles de paso en la Autopista Estatal 2 cerrados durante los horarios pico: hacia el este el 27 y 28 de diciembre de 2025 y hacia el oeste el 3 y 4 de enero de 2026 entre las 4 de la mañana y las 10 de la tarde para mejorar el flujo de tráfico y la seguridad. A Christmas shutdown for major roadworks runs from December 19, 2025, to January 4, 2026, minimizing disruptions. Un cierre de Navidad para las principales obras de carreteras se extiende desde el 19 de diciembre de 2025 hasta el 4 de enero de 2026, minimizando las interrupciones. Expected congestion is likely on SH25 near Tairua, SH1 between Tīrau and Karāpiro, and SH29 over the Kaimai Range. La congestión esperada es probable en SH25 cerca de Tairua, SH1 entre Tīrau y Karāpiro, y SH29 sobre la cordillera Kaimai. Travelers are advised to use a real-time journey planner, allow extra time, drive to conditions, and take breaks. Se aconseja a los viajeros que utilicen un planificador de viajes en tiempo real, permitan tiempo extra, conduzcan hasta las condiciones y tomen descansos.