A federal appeals court delayed contempt hearings over Trump-era deportation flights, citing jurisdictional concerns. Un tribunal federal de apelaciones retrasó las audiencias por desacato sobre los vuelos de deportación de la era de Trump, citando preocupaciones jurisdiccionales.

A federal appeals court has delayed Judge James Boasberg’s contempt hearings into the Trump administration’s deportation flights under the Alien Enemies Act, pushing them to early 2026. Un tribunal de apelaciones federal ha retrasado las audiencias de desacato del juez James Boasberg sobre los vuelos de deportación de la administración Trump bajo la Ley de Enemigos Extranjeros, empujándolos a principios de 2026. The D.C. El D.C. Circuit ordered both the ACLU and the Justice Department to file briefs on whether a district court can investigate indirect contempt by executive officials. El Circuito ordenó tanto a la ACLU como al Departamento de Justicia que presentaran informes sobre si un tribunal de distrito puede investigar el desacato indirecto por parte de funcionarios ejecutivos. The stay, granted without deciding the case’s merits, follows the DOJ’s argument that the probe exceeds judicial authority and threatens separation of powers. La suspensión, concedida sin decidir el fondo del caso, sigue el argumento del DOJ de que la investigación excede la autoridad judicial y amenaza la separación de poderes. The underlying deportation policy was previously upheld by the Supreme Court. La política de deportación subyacente fue confirmada anteriormente por la Corte Suprema. The court’s decision pauses testimony and further proceedings as it reviews jurisdictional questions. La decisión del tribunal suspende el testimonio y los procedimientos adicionales mientras revisa las cuestiones jurisdiccionales.