Volkswagen launches new hybrid system to boost efficiency and competitiveness in the U.S. amid emissions rules and demand for fuel economy. Volkswagen lanza un nuevo sistema híbrido para impulsar la eficiencia y la competitividad en los EE.UU. en medio de las normas de emisiones y la demanda de ahorro de combustible.

Volkswagen is introducing a new hybrid powertrain to strengthen its lineup amid tightening emissions regulations and rising consumer demand for fuel-efficient vehicles. Volkswagen está introduciendo un nuevo tren motriz híbrido para fortalecer su línea en medio de las regulaciones de emisiones más estrictas y la creciente demanda de los consumidores de vehículos con bajo consumo de combustible. The technology combines a compact internal combustion engine with an electric motor and a new battery system designed for improved efficiency and reduced emissions. La tecnología combina un compacto motor de combustión interna con un motor eléctrico y un nuevo sistema de baterías diseñado para una mayor eficiencia y reducción de emisiones. The company aims to use the hybrid system across multiple models, including popular SUVs and sedans, to maintain competitiveness in the U.S. market. La compañía tiene como objetivo utilizar el sistema híbrido en varios modelos, incluidos los populares SUV y sedanes, para mantener la competitividad en el mercado estadounidense. This move comes as VW accelerates its transition to electrification while addressing range concerns and charging infrastructure limitations. Esta medida se produce a medida que VW acelera su transición a la electrificación al tiempo que aborda las preocupaciones de alcance y las limitaciones de la infraestructura de carga.