Two people were found shot dead in a Raleigh apartment; police call it a homicide under investigation. Dos personas fueron encontradas muertas a tiros en un apartamento de Raleigh; la policía lo llama un homicidio bajo investigación.

A man and a woman were found shot dead inside an apartment on Fox Cliff Lane in Raleigh, North Carolina, on Sunday, December 15, 2025, after police responded to a 3 p.m. emergency call. Un hombre y una mujer fueron encontrados muertos a tiros dentro de un apartamento en Fox Cliff Lane en Raleigh, Carolina del Norte, el domingo 15 de diciembre de 2025, después de que la policía respondiera a una llamada de emergencia a las 3 pm. Authorities confirmed the victims were deceased upon arrival but have not released their identities or the nature of their relationship. Las autoridades confirmaron que las víctimas fallecieron a su llegada, pero no han revelado sus identidades o la naturaleza de su relación. There is no ongoing threat to the public, and the incident is being treated as a homicide with an active investigation. No hay amenaza permanente para el público, y el incidente está siendo tratado como un homicidio con una investigación activa. Raleigh Police are urging anyone with information to contact them at (919) 996-3335. La Policía de Raleigh está pidiendo a cualquiera que tenga información que se ponga en contacto con ellos al (919) 996-3335.