A train hit an empty car in Hanahan, citing the driver, with no injuries and an ongoing investigation. Un tren golpeó un coche vacío en Hanahan, citando al conductor, sin heridos y una investigación en curso.

A train struck an empty vehicle at a railroad crossing in Hanahan early Tuesday, resulting in a citation for the vehicle’s driver, no injuries, and a crash investigation underway. Un tren chocó contra un vehículo vacío en un cruce de ferrocarril en Hanahan temprano el martes, lo que resultó en una citación para el conductor del vehículo, sin lesiones, y una investigación del accidente en curso. In North Charleston, Rivers Avenue reopened after a Sunday night collision caused temporary closures, though details were not released. En North Charleston, Rivers Avenue reabrió después de que una colisión el domingo por la noche causara cierres temporales, aunque no se dieron a conocer detalles. Meanwhile, a Monday night pedestrian collision in Charleston left one person critically injured; the victim was hospitalized, and police are investigating, but no further details have been made public. Mientras tanto, una colisión de peatones el lunes por la noche en Charleston dejó a una persona gravemente herida; la víctima fue hospitalizada, y la policía está investigando, pero no se han hecho públicos más detalles.