Ottawa opposes Ontario’s Bill 60 and speed camera ban, pushing for school zone cameras and tenant protections. Ottawa se opone al proyecto de ley 60 de Ontario y la prohibición de las cámaras de velocidad, presionando por cámaras en las zonas escolares y protecciones para los inquilinos.

Ottawa city council has united in opposition to two Ontario provincial bills, including Bill 60, which critics say harms tenant rights and restricts infrastructure, and a ban on automated speed cameras, urging the Ford government to allow school zone cameras. El consejo de la ciudad de Ottawa se ha unido en oposición a dos proyectos de ley de la provincia de Ontario, incluido el proyecto de ley 60, que los críticos dicen que daña los derechos de los inquilinos y restringe la infraestructura, y la prohibición de las cámaras de velocidad automatizadas, instando al gobierno de Ford a permitir cámaras en las zonas escolares. Council’s coordinated stance, backed by other Ontario municipalities, has influenced provincial debates, with MPPs noting public and municipal pushback helped prompt revisions to Bill 60. La postura coordinada del Consejo, respaldada por otros municipios de Ontario, ha influido en los debates provinciales, y los MPP señalan que el rechazo público y municipal ayudó a impulsar las revisiones del Proyecto de Ley 60. Despite limited provincial representation—only one Ottawa MPP is a Progressive Conservative—local resistance remains a key tool for amplifying city concerns in fast-tracked legislation. A pesar de la limitada representación provincial -sólo un MPP de Ottawa es un Progresista Conservador- la resistencia local sigue siendo una herramienta clave para amplificar las preocupaciones de la ciudad en una legislación acelerada.