Ontario homeowners should prepare for winter damage, not just break-ins, when away for holidays. Los propietarios de Ontario deben prepararse para los daños del invierno, no solo los robos, cuando están de vacaciones.

Ontario homeowners preparing for holiday trips should prioritize preventing winter damage like burst pipes and water leaks over just deterring burglars. Los propietarios de Ontario que se preparan para viajes de vacaciones deben priorizar la prevención de daños en invierno, como tuberías rotas y fugas de agua, en lugar de solo disuadir a los ladrones. While light timers and neighbor check-ins help, insurers emphasize risks from freezing temperatures and inadequate maintenance. Si bien los temporizadores de luz y los controles de vecinos ayudan, las aseguradoras hacen hincapié en los riesgos derivados de las temperaturas bajo cero y el mantenimiento inadecuado. Coverage for water damage varies—some policies limit protection, especially near lakes or flood-prone areas, and may exclude overland or surface flooding. La cobertura de daños por agua varía: algunas políticas limitan la protección, especialmente cerca de lagos o zonas propensas a inundaciones, y pueden excluir las inundaciones terrestres o superficiales. Homeowners should review policies, disclose renovations, businesses, or repairs, and consider shutting off water, maintaining heat, and using smart devices to detect leaks. Los propietarios de viviendas deben revisar las políticas, revelar renovaciones, negocios o reparaciones, y considerar el cierre del agua, mantener la calefacción y usar dispositivos inteligentes para detectar fugas. Notification isn’t required for trips under 30 days, but contacting insurers about long absences is wise. La notificación no es necesaria para los viajes de menos de 30 días, pero es aconsejable ponerse en contacto con las aseguradoras en caso de ausencias prolongadas. Vacancy rules don’t apply to holiday travel. Las normas relativas a las vacaciones no se aplican a los viajes de vacaciones.