Iowa’s iconic covered bridge shows severe decay, sparking concerns over safety and preservation. El icónico puente cubierto de Iowa muestra una grave descomposición, lo que genera preocupaciones sobre seguridad y preservación.

Iowa’s most famous covered bridge is showing signs of serious deterioration, raising alarms about its safety and long-term survival. El puente cubierto más famoso de Iowa está mostrando signos de grave deterioro, aumentando las alarmas sobre su seguridad y su supervivencia a largo plazo. Visible damage has prompted local officials and preservationists to urgently assess the structure’s condition, though specific details on the extent of the decay or repair plans remain unclear. Los daños visibles han llevado a los funcionarios locales y conservacionistas a evaluar urgentemente el estado de la estructura, aunque los detalles específicos sobre el alcance de la decadencia o los planes de reparación siguen sin estar claros. The bridge, a cherished symbol of the state’s heritage, underscores broader challenges in maintaining historic infrastructure in rural areas. El puente, un símbolo apreciado del patrimonio del estado, subraya los desafíos más amplios en el mantenimiento de la infraestructura histórica en las zonas rurales.