A 64-year-old man was found dead with a gunshot wound and head trauma at a farm in Thame, with the cause under investigation. Un hombre de 64 años fue encontrado muerto con una herida de bala y un trauma en la cabeza en una granja en Thame, con la causa bajo investigación.

A 64-year-old man, Neil Doel from High Wycombe, was found dead on November 30 at an outbuilding near Motty Mead Farm in Thame with a gunshot wound and severe head trauma. Un hombre de 64 años, Neil Doel de High Wycombe, fue encontrado muerto el 30 de noviembre en un edificio adyacente cerca de Motty Mead Farm en Thame con una herida de bala y un grave trauma en la cabeza. Family members discovered him with no signs of life, and a post-mortem confirmed the cause of death. Miembros de la familia lo descubrieron sin señales de vida, y una autopsia confirmó la causa de la muerte. An inquest opened on December 11 at Oxford Coroner's Court, led by area coroner Nicholas Graham, with the incident still under investigation. Una investigación se abrió el 11 de diciembre en el Tribunal Forense de Oxford, dirigida por el forense del área Nicholas Graham, con el incidente todavía bajo investigación. Authorities have not released further details. Las autoridades no han divulgado más detalles. Support is available through Samaritans at 116 123, jo@samaritans.org, or www.samaritans.org. El apoyo está disponible a través de Samaritans en 116 123, jo@samaritans.org, o www.samaritans.org.