The St. Louis Cardinals agreed to sign pitcher Dustin May to a one-year deal with a 2027 option, pending a physical. Los Cardenales de St. Louis acordaron firmar al lanzador Dustin May para un contrato de un año con una opción para el 2027, pendiente de un examen físico.

The St. Louis Cardinals have agreed to sign free-agent right-hander Dustin May to a one-year contract with a mutual option for 2027, pending a physical. Los Cardenales de St. Louis han acordado firmar con el agente libre Dustin May a un contrato de un año con una opción mutua para 2027, pendiente de un examen físico. May, 28, spent the 2025 season with the Dodgers and Red Sox after being traded from Los Angeles, posting a 4.96 ERA in 132.1 innings with 123 strikeouts—career highs—before being sidelined by elbow neuritis. May, de 28 años, pasó la temporada 2025 con los Dodgers y los Red Sox después de ser cambiado de Los Ángeles, registrando una efectividad de 4.96 en 132.1 entradas con 123 ponches, máximos de su carrera, antes de ser dejado de lado por neuritis del codo. He missed the 2024 season due to surgery and has a history of injuries, including Tommy John surgery. Se perdió la temporada de 2024 debido a una cirugía y tiene un historial de lesiones, incluida la cirugía de Tommy John. The Cardinals, seeking rotation depth after trading Sonny Gray, view May as a low-risk, high-reward addition with potential to contribute as a starter or high-leverage reliever. Los Cardenales, que buscan profundidad de rotación después de intercambiar a Sonny Gray, ven a May como una adición de bajo riesgo y alta recompensa con potencial para contribuir como titular o relevista de alto apalancamiento.