North Korea admitted sending troops to clear mines in Russia’s Kursk region, confirming a 120-day mission with casualties and state honors. Corea del Norte admitió enviar tropas para limpiar minas en la región rusa de Kursk, confirmando una misión de 120 días con bajas y honores estatales.

North Korea has officially acknowledged sending troops to clear mines in Russia’s Kursk region, with leader Kim Jong Un confirming the 120-day mission in a state media speech. Corea del Norte ha reconocido oficialmente el envío de tropas para limpiar minas en la región rusa de Kursk, con el líder Kim Jong Un confirmando la misión de 120 días en un discurso en los medios estatales. The engineering regiment, deployed in August, transformed dangerous areas into safe zones, resulting in nine soldier deaths, whom Kim honored with state awards and described as heroic. El regimiento de ingeniería, desplegado en agosto, transformó áreas peligrosas en zonas seguras, resultando en nueve muertes de soldados, a quienes Kim honró con premios estatales y describió como heroicos. Images from a Pyongyang welcome ceremony showed Kim embracing injured returnees, some in wheelchairs, and consoling families. Las imágenes de una ceremonia de bienvenida a Pyongyang mostraron a Kim abrazando a los repatriados heridos, algunos en sillas de ruedas, y consolando a las familias. This marks the first public admission of such non-combat military support, part of a broader alliance with Russia involving thousands of North Korean troops in Ukraine, in exchange for financial aid, weapons, food, and energy. Esto marca la primera admisión pública de este tipo de apoyo militar no combativo, parte de una alianza más amplia con Rusia que involucra a miles de tropas norcoreanas en Ucrania, a cambio de ayuda financiera, armas, alimentos y energía.