A man died in a Saturday afternoon trailer fire in Laurens, New York; cause is under investigation. Un hombre murió en un incendio de caravana el sábado por la tarde en Laurens, Nueva York; la causa está bajo investigación.

A man died in a trailer fire Saturday afternoon in the Town of Laurens, Otsego County, New York, according to the Otsego County Office of Emergency Services. Un hombre murió en un incendio de remolque el sábado por la tarde en la ciudad de Laurens, condado de Otsego, Nueva York, según la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de Otsego. The fire, which broke out at 2:09 p.m. at 438 County Highway 11, led to the discovery of the victim by firefighters who responded to reports of someone inside. El incendio, que estalló a las 2:09 p.m. en 438 County Highway 11, llevó al descubrimiento de la víctima por parte de los bomberos que respondieron a los informes de alguien dentro. The cause remains under investigation, and no further details about the man or the fire’s origin have been released. La causa sigue bajo investigación, y no se han dado más detalles sobre el hombre o el origen del incendio. The incident prompted a response from local emergency services, and officials continue to examine the circumstances. El incidente provocó una respuesta de los servicios de emergencia locales, y los funcionarios continúan examinando las circunstancias.