London's mayor rebukes Trump’s attacks, linking them to rising Islamophobia and London’s global success. El alcalde de Londres reprende los ataques de Trump, relacionándolos con el aumento de la islamofobia y el éxito global de Londres.

London Mayor Sadiq Khan has dismissed U.S. President Donald Trump’s latest criticisms, calling Trump “obsessive” and questioning why he focuses so much attention on a foreign leader amid major global challenges. El alcalde de Londres, Sadiq Khan, desestimó las últimas críticas del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, calificando a Trump de "obsesivo" y cuestionando por qué centra tanta atención en un líder extranjero en medio de grandes desafíos globales. Khan, London’s first Muslim mayor, accused Trump of fostering racism and Islamophobia through inflammatory rhetoric, linking such language to rising anti-Muslim hatred in the UK. Khan, el primer alcalde musulmán de Londres, acusó a Trump de fomentar el racismo y la islamofobia a través de una retórica incendiaria, vinculando ese lenguaje al creciente odio antimusulmán en el Reino Unido. He argued that Trump’s repeated attacks stem from discomfort with London’s progressive, multicultural success and pointed to international rankings showing London outperforming major global cities in livability, tourism, and quality of life. Argumentó que los repetidos ataques de Trump provienen de la incomodidad con el éxito progresivo y multicultural de Londres y señaló los rankings internacionales que muestran que Londres supera a las principales ciudades globales en habitabilidad, turismo y calidad de vida. Khan declined to engage in a public exchange, calling it petty, but expressed concern over the real-world impact of divisive political speech. Khan se negó a participar en un intercambio público, calificándolo de mezquino, pero expresó su preocupación por el impacto en el mundo real del discurso político divisivo.