Air New Zealand short-haul crew canceled their Christmas strike after undisclosed negotiations. La tripulación de corto recorrido de Air New Zealand canceló su huelga de Navidad tras negociaciones no reveladas.

Air New Zealand's short-haul flight crew have called off their planned strike action before Christmas, according to a statement released on December 14, 2025. La tripulación de vuelo de corto recorrido de Air New Zealand ha cancelado su acción de huelga planeada antes de Navidad, según un comunicado publicado el 14 de diciembre de 2025. The decision comes after negotiations between the airline and the union, though specific details of the agreement were not disclosed. La decisión se produce después de las negociaciones entre la aerolínea y el sindicato, aunque los detalles específicos del acuerdo no fueron revelados. Passengers are now expected to experience normal operations ahead of the holiday season. Ahora se espera que los pasajeros experimenten operaciones normales antes de la temporada de fiestas.