TTC restores Line 1 and streetcar service after track injury; weekend disruptions continue. TTC restaura la línea 1 y el servicio de tranvía después de una lesión en la vía; continúan las interrupciones de fin de semana.

The TTC has restored Line 1 service between Osgoode and College stations, along with the 509 Harbourfront and 510 Spadina streetcar routes, after a temporary suspension due to an injury on the tracks on December 12, 2025. El TTC ha restablecido el servicio de la Línea 1 entre las estaciones Osgoode y College, junto con las rutas de tranvías 509 Harbourfront y 510 Spadina, después de una suspensión temporal debido a una lesión en las vías el 12 de diciembre de 2025. The disruption lasted over 30 minutes. La disrupción duró más de 30 minutos. However, major weekend transit disruptions remain in effect, with Line 1 and Line 2 closures from midnight Friday until Monday morning, replaced by shuttle buses. Sin embargo, las principales interrupciones de tránsito de fin de semana siguen vigentes, con el cierre de la Línea 1 y la Línea 2 desde la medianoche del viernes hasta la mañana del lunes, reemplazadas por autobuses lanzadera. GO Transit is also suspending Lakeshore West line service between Aldershot and Union Station, with buses substituting and limited station access. GO Transit también está suspendiendo el servicio de la línea Lakeshore West entre Aldershot y Union Station, con autobuses que lo sustituyen y acceso limitado a las estaciones. Riders are advised to check official channels for updates. Se aconseja a los ciclistas que revisen los canales oficiales para actualizaciones.