A New Hampshire judge upheld a law requiring absentee voters to provide photo ID or an affidavit, citing election integrity. Un juez de New Hampshire confirmó una ley que obliga a los votantes ausentes a proporcionar una identificación con foto o una declaración jurada, citando la integridad de las elecciones.

A New Hampshire judge has upheld a Republican-backed law requiring absentee voters to provide photo ID or an affidavit, dismissing a lawsuit from three visually impaired residents who claimed the rule created undue barriers. Un juez de New Hampshire ha confirmado una ley respaldada por los republicanos que requiere que los votantes ausentes presenten una identificación con foto o una declaración jurada, desestimando una demanda de tres residentes con discapacidad visual que afirmaban que la regla creaba barreras indebidas. The law, signed by Governor Ayotte in August 2025, mandates ID submission via photo copy, notarization, or in-person presentation, aligning absentee voting standards with in-person requirements. La ley, firmada por el gobernador Ayotte en agosto de 2025, exige la presentación de identificación a través de fotocopia, notarización o presentación en persona, alineando los estándares de votación por ausencia con los requisitos en persona. Judge David Ruoff ruled the requirement imposes reasonable, nondiscriminatory burdens and serves election integrity. El juez David Ruoff dictaminó que el requisito impone cargas razonables y no discriminatorias y sirve a la integridad electoral. State officials praised the decision, while voting rights advocates criticized it as unnecessary. Los funcionarios estatales elogiaron la decisión, mientras que los defensores de los derechos de voto la criticaron como innecesaria. The plaintiffs may appeal to the state Supreme Court, and related challenges to another voting law continue in federal court. Los demandantes pueden apelar ante la Corte Suprema del estado, y los desafíos relacionados con otra ley de voto continúan en la corte federal.