A U.S. appeals court upheld most of a ruling forcing Apple to let developers tell users about alternative payment options, narrowing but keeping key antitrust sanctions. Un tribunal de apelaciones de los Estados Unidos confirmó la mayor parte de un fallo que obliga a Apple a permitir que los desarrolladores informen a los usuarios sobre opciones de pago alternativas, reduciendo pero manteniendo las principales sanciones antimonopolio.

A U.S. appeals court has partially reversed sanctions against Apple in its antitrust case with Epic Games, narrowing a lower court’s order that banned fees on off-platform purchases. Un tribunal de apelaciones de los Estados Unidos ha revertido parcialmente las sanciones contra Apple en su caso antimonopolio con Epic Games, restringiendo una orden de un tribunal inferior que prohibía las tarifas en compras fuera de la plataforma. The 9th Circuit upheld the core injunction requiring Apple to allow developers to inform users about alternative payment methods, affirming Apple violated prior orders by blocking such communications. El Noveno Circuito confirmó el mandato básico que requiere que Apple permita a los desarrolladores informar a los usuarios sobre métodos de pago alternativos, afirmando que Apple violó órdenes anteriores al bloquear tales comunicaciones. While the court found some aspects of the injunction overly broad, it maintained most of the original ruling, keeping pressure on Apple to change its App Store practices. Si bien el tribunal encontró que algunos aspectos de la orden judicial eran excesivamente amplios, mantuvo la mayor parte del fallo original, manteniendo la presión sobre Apple para que cambie sus prácticas de App Store. The decision reflects ongoing legal scrutiny of tech platform dominance and could be appealed to the Supreme Court. La decisión refleja el escrutinio legal en curso del dominio de las plataformas tecnológicas y podría ser apelada ante el Tribunal Supremo.