A storm may bring snow to Colorado mountains by Dec. 18, but dry conditions threaten snowpack and water supply. Una tormenta puede traer nieve a las montañas de Colorado para el 18 de diciembre, pero las condiciones secas amenazan la capa de nieve y el suministro de agua.

Colorado mountain towns may see snow around Christmas despite a warm, dry forecast through mid-December. Las ciudades montañosas de Colorado pueden ver nieve en Navidad a pesar de un pronóstico cálido y seco hasta mediados de diciembre. Meteorologists predict a possible return of meaningful snowfall in the northern and central mountains by December 18 as a storm system moves from the Pacific Northwest, though confidence in the forecast remains low beyond three days. Los meteorólogos predicen un posible retorno de nevadas significativas en las montañas del norte y del centro para el 18 de diciembre a medida que un sistema de tormentas se mueve desde el noroeste del Pacífico, aunque la confianza en el pronóstico sigue siendo baja después de tres días. Current snowpack is at 50–70% of median, down from 75% a day earlier, and could approach record lows if dry conditions continue. La capa de nieve actual está en el 50-70% de la mediana, por debajo del 75% del día anterior, y podría acercarse a mínimos históricos si continúan las condiciones secas. Temperatures are 5–10 degrees above normal, risking melt-freeze cycles that could crust snow on sun-exposed slopes. Las temperaturas están 5 a 10 grados por encima de lo normal, arriesgando ciclos de fusión y congelamiento que podrían formar nieve en las laderas expuestas al sol. Ski resorts have opened new terrain and plan additional openings, but prolonged dry weather threatens winter recreation and water supply. Las estaciones de esquí han abierto nuevos terrenos y planean nuevas aperturas, pero el clima seco prolongado amenaza las recreaciones invernales y el suministro de agua.