New Zealand’s ACC is cutting 5,000+ long-term injury claims without clear reasons, risking patient care and the no-fault system’s integrity. La ACC de Nueva Zelanda está recortando más de 5,000 reclamos por lesiones a largo plazo sin razones claras, poniendo en riesgo la atención al paciente y la integridad del sistema sin culpa.

New Zealand’s Accident Compensation Corporation (ACC) is under fire for cutting off over 5,000 long-term injury claimants without clear reasons, citing “reason unknown,” according to the ACC Futures Coalition. La Corporación de Compensación de Accidentes (ACC) de Nueva Zelanda está bajo fuego por cortar a más de 5,000 demandantes de lesiones a largo plazo sin razones claras, citando "razón desconocida", según la ACC Futures Coalition. Despite ACC’s claim of success in reducing long-term cases—8,000 closed—the coalition says decisions lack clinical evidence, affecting people with severe injuries like tetraplegia and brain trauma. A pesar de la afirmación del ACC de éxito en la reducción de casos a largo plazo, la coalición dice que las decisiones carecen de evidencia clínica, y afectan a personas con lesiones graves como tetraplejía y trauma cerebral. Some lost access to rehabilitation or surgery, with non-specialists making key decisions. Algunos perdieron el acceso a la rehabilitación o la cirugía, con no-especialistas que toman decisiones clave. ACC plans to cut another 12,000 cases, citing ministerial cost-cutting directives. ACC planea recortar otros 12.000 casos, citando las directivas ministeriales de reducción de costos. Critics argue this undermines the no-fault system’s core principles, harms recovery, reduces productivity, and increases long-term societal costs, urging evidence-based support over arbitrary reductions. Los críticos argumentan que esto socava los principios fundamentales del sistema de no culpabilidad, perjudica la recuperación, reduce la productividad y aumenta los costos sociales a largo plazo, instando a un apoyo basado en la evidencia sobre las reducciones arbitrarias.