New York launches PFAS water protections, aligning with federal rules and requiring public water systems to comply by 2029. Nueva York lanza las protecciones de agua PFAS, alineándose con las reglas federales y requiriendo que los sistemas públicos de agua cumplan para 2029.

New York State has launched new resources to address PFAS contamination in drinking water, aligning with updated federal EPA standards. El estado de Nueva York ha lanzado nuevos recursos para abordar la contaminación de PFAS en el agua potable, alineándose con los estándares federales actualizados de la EPA. The DEC introduced a public webpage with data, graphics, and guidance, while releasing draft rules to increase PFAS testing in biosolids and wastewater. El DEC introdujo una página web pública con datos, gráficos y orientaciones, al tiempo que publicó un proyecto de reglas para aumentar las pruebas de PFAS en biosólidos y aguas residuales. These actions, part of a long-term strategy, aim to track contamination sources and protect public health. Estas acciones, que forman parte de una estrategia a largo plazo, tienen por objetivo rastrear las fuentes de contaminación y proteger la salud pública. The state’s Department of Health issued new public guidance on exposure limits, with public water systems required to meet federal standards by 2029. El Departamento de Salud del estado emitió una nueva guía pública sobre los límites de exposición, con los sistemas públicos de agua obligados a cumplir con los estándares federales para 2029. Residents should continue drinking tap water unless advised otherwise. Los residentes deben seguir bebiendo agua del grifo, a menos que se les aconseje lo contrario. The DEC is also seeking public input on proposed biosolids regulations, with comments due by January 9, 2026. El DEC también está buscando la opinión del público sobre las regulaciones propuestas de biosólidos, con comentarios para el 9 de enero de 2026.