A man was arrested in London for smuggling 38 kg of illegal, frozen bushmeat, including endangered pangolins, posing health and conservation risks. Un hombre fue arrestado en Londres por contrabando de 38 kg de carne silvestre ilegal y congelada, incluidos pangolines en peligro de extinción, lo que representa riesgos para la salud y la conservación.

A 57-year-old man was arrested in Deptford, London, on December 5 after authorities seized 38 kilograms of illegal frozen bushmeat, including pangolins, cane rats, and porcupines. Un hombre de 57 años fue arrestado en Deptford, Londres, el 5 de diciembre después de que las autoridades incautaran 38 kilogramos de carne silvestre congelada ilegal, que incluía pangolines, ratas de caña y puercoespines. The haul, discovered by the Food Standards Agency and Metropolitan Police, bypassed UK safety and hygiene checks, posing health risks like disease and contamination. La carga, descubierta por la Agencia de Normas Alimentarias y la Policía Metropolitana, eludió los controles de seguridad e higiene del Reino Unido, lo que plantea riesgos para la salud como enfermedades y contaminación. Pangolins are critically endangered, and their trade is banned internationally. Los pangolines se encuentran en grave peligro de extinción, y su comercio está prohibido internacionalmente. The suspect was released under investigation. El sospechoso fue liberado bajo investigación. The FSA urged the public to avoid illegally imported meat and report suspicious products to protect public health and wildlife. La FSA instó al público a evitar la carne importada ilegalmente y a reportar productos sospechosos para proteger la salud pública y la vida silvestre.