A man died and another was seriously injured in a wall collapse during construction in County Cork, Ireland, on December 11, 2025. Un hombre murió y otro resultó gravemente herido en un derrumbe de pared durante una construcción en el condado de Cork, Irlanda, el 11 de diciembre de 2025.

A 50-year-old man died and a 30-year-old man was seriously injured in a wall collapse near Bandon, County Cork, Ireland, on December 11, 2025, while the two were reportedly building the structure. Un hombre de 50 años murió y un hombre de 30 años resultó gravemente herido en un colapso de pared cerca de Bandon, Condado de Cork, Irlanda, el 11 de diciembre de 2025, mientras los dos estaban construyendo la estructura. Emergency services responded, with the older man pronounced dead at the scene and the younger man hospitalized with crush injuries. Los servicios de emergencia respondieron, con el hombre mayor declarado muerto en la escena y el hombre más joven hospitalizado con lesiones por aplastamiento. The incident is under investigation by the Health and Safety Authority, with possible factors including recent storms and heavy rainfall. El incidente está siendo investigado por la Autoridad de Salud y Seguridad, con posibles factores incluyendo tormentas recientes y fuertes lluvias. A post-mortem examination is scheduled, and a file will be prepared for the South Cork Coroner. Está programado un examen post-mortem, y se preparará un expediente para el forense de South Cork.