Ireland to limit West Bank goods imports, citing law and EU alignment, not antisemitism. Irlanda para limitar las importaciones de bienes de Cisjordania, citando la ley y el alineamiento con la UE, no el antisemitismo.

Ireland plans limited trade restrictions on goods from Israeli West Bank settlements, excluding services, with Minister Thomas Byrne stating the measure is narrow, consistent with other European nations, and not antisemitic. Irlanda planea restricciones comerciales limitadas a los bienes de los asentamientos israelíes de Cisjordania, con exclusión de los servicios, y el ministro Thomas Byrne afirma que la medida es estrecha, consistente con otras naciones europeas y no antisemita. The bill, not expected to pass in 2025, targets around €200,000 in annual imports like dried fruit and aligns with international law. El proyecto de ley, que no se espera que se apruebe en 2025, tiene como objetivo alrededor de € 200,000 en importaciones anuales como frutas secas y se alinea con el derecho internacional. While some lawmakers seek to expand it to services, the government has held back to avoid economic disruption. Mientras que algunos legisladores buscan expandirlo a los servicios, el gobierno se ha abstenido para evitar la interrupción económica. The move follows criticism of Israel’s actions in Gaza and the closure of Israel’s Dublin embassy, but Irish officials emphasize their strong support for the Jewish community and commitment to legal principles. La medida sigue a las críticas a las acciones de Israel en Gaza y al cierre de la embajada de Israel en Dublín, pero los funcionarios irlandeses enfatizan su fuerte apoyo a la comunidad judía y su compromiso con los principios legales.