Iran accuses the U.S. of violating diplomatic rights by restricting its UN diplomats, urging the UN to act. Irán acusa a los Estados Unidos de violar los derechos diplomáticos al restringir a sus diplomáticos de la ONU, instando a la ONU a actuar.

Iran has urged the UN to address escalating U.S. restrictions on its diplomats at the New York headquarters, calling the measures a violation of international law and the UN Headquarters Agreement. Irán ha instado a la ONU a abordar las crecientes restricciones de Estados Unidos a sus diplomáticos en la sede de Nueva York, calificando las medidas como una violación del derecho internacional y del Acuerdo de la Sede de la ONU. The Iranian Foreign Ministry accused the U.S. of imposing severe limits on movement, residence, banking, and daily purchases for staff, including blocking three employees from working. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán acusó a los Estados Unidos de imponer severos límites a los movimientos, la residencia, las transacciones bancarias y las compras diarias del personal, incluida la prohibición de trabajar a tres empleados. Iran described the actions as politically driven, undermining diplomatic immunity and the UN’s credibility, and called on Secretary-General Antonio Guterres to intervene. Irán describió las acciones como impulsadas políticamente, socavando la inmunidad diplomática y la credibilidad de la ONU, y pidió al Secretario General Antonio Guterres que interviniera. The restrictions, part of the U.S. "maximum pressure" policy, were previously enforced during the UN General Assembly and remain in effect. Las restricciones, parte de la política de "máxima presión" de los EE.UU., fueron aplicadas previamente durante la Asamblea General de la ONU y siguen en vigor.