Global temperatures hit 1.5°C above pre-industrial levels in 2024, a first for the Paris Agreement’s 10th year. Las temperaturas globales alcanzaron 1,5°C por encima de los niveles preindustriales en 2024, una primera vez en el décimo año del Acuerdo de París.

Global temperatures in 2024 exceeded 1.5°C above pre-industrial levels for the first time, marking a critical milestone as the Paris Agreement enters its 10th year. Las temperaturas globales en 2024 superaron por primera vez los 1,5 °C por encima de los niveles preindustriales, marcando un hito crítico a medida que el Acuerdo de París entra en su décimo año. Despite progress in renewable energy, electric vehicles, and net-zero pledges, emissions continue to rise, and current efforts fall far short of limiting warming to 1.5°C. A pesar de los avances en las energías renovables, los vehículos eléctricos y las promesas de cero emisiones, las emisiones siguen aumentando, y los esfuerzos actuales están muy lejos de limitar el calentamiento a 1,5 °C. While nearly all nations have committed to climate action, the agreement’s voluntary nature and lack of enforcement mean national plans are insufficient, with global warming projected to reach around 2.5°C. Si bien casi todas las naciones se han comprometido con la acción climática, el carácter voluntario del acuerdo y la falta de aplicación hacen que los planes nacionales sean insuficientes, y se prevé que el calentamiento global alcance alrededor de 2,5 °C. Decoupling of emissions from economic growth is increasing, and clean energy is now the most cost-effective option, but fossil fuel use remains widespread and climate finance lags. La desvinculación de las emisiones del crecimiento económico está aumentando, y la energía limpia es ahora la opción más rentable, pero el uso de combustibles fósiles sigue siendo generalizado y la financiación climática se retrasa. Experts warn urgent, scaled-up action is needed to avoid irreversible climate impacts. Los expertos advierten que se necesita una acción urgente y en mayor escala para evitar impactos climáticos irreversibles.