A drug dispute led to the fatal shooting of innocent grandfather Barry Dawson in his home, captured on camera, resulting in life sentences for three men. Una disputa por drogas condujo al tiroteo fatal del inocente abuelo Barry Dawson en su casa, capturado por la cámara, resultando en condenas a cadena perpetua para tres hombres.

On April 5, 2025, 60-year-old Barry Dawson was fatally shot through his home window in Stanley, County Durham, in a targeted attack captured on doorbell camera footage. El 5 de abril de 2025, Barry Dawson, de 60 años, fue asesinado a tiros a través de la ventana de su casa en Stanley, Condado de Durham, en un ataque dirigido capturado en las imágenes de la cámara del timbre de la puerta. Three men—Sean Reay, Kelvin Lawson, and Thomas Sterling—were convicted of murder and sentenced to life in prison with minimum terms of 32, 28, and 26 years, respectively. Tres hombres, Sean Reay, Kelvin Lawson y Thomas Sterling, fueron declarados culpables de asesinato y condenados a cadena perpetua con penas mínimas de 32, 28 y 26 años, respectivamente. The crime, linked to a drug-related dispute, occurred as children played nearby, and Dawson, a well-respected grandfather with no connection to the conflict, was killed. El crimen, relacionado con una disputa relacionada con las drogas, ocurrió mientras los niños jugaban cerca, y Dawson, un abuelo muy respetado que no tenía ninguna conexión con el conflicto, fue asesinado. Reay, the gunman, and Lawson, who broke the window to improve the shooter’s aim, were key figures in the attack, while Sterling participated in a show of force. Reay, el pistolero, y Lawson, quien rompió la ventana para mejorar la puntería del tirador, fueron figuras clave en el ataque, mientras Sterling participó en una demostración de fuerza. The case drew national attention due to its brutality, the use of surveillance footage, and the tragic loss of an innocent man in a quiet neighborhood. El caso atrajo la atención nacional debido a su brutalidad, el uso de grabaciones de vigilancia, y la trágica pérdida de un hombre inocente en un barrio tranquilo.