A construction crew's damage to a gas line caused an explosion in Ashland, California, destroying a home, injuring six, and prompting an ongoing investigation. El daño de un equipo de construcción a una línea de gas causó una explosión en Ashland, California, que destruyó una casa, hirió a seis personas y provocó una investigación en curso.

A construction crew hit a gas line in Ashland, near Hayward, causing a massive explosion that destroyed one home and damaged others. Un equipo de construcción golpeó una línea de gas en Ashland, cerca de Hayward, causando una explosión masiva que destruyó una casa y dañó otras. Six people were injured, three seriously. Seis personas resultaron heridas, tres gravemente. Firefighters also faced electric shocks from downed lines. Los bomberos también se enfrentaron a descargas eléctricas de las líneas caídas. The blast happened shortly after PG&E shut off the leaking line. La explosión ocurrió poco después de que PG&E cerrara la línea que gotea. The incident is still under investigation. El incidente está todavía bajo investigación.