A Welsh school ended a lockdown after a threat against a student, with police still investigating. Una escuela galesa puso fin a un bloqueo después de una amenaza contra un estudiante, y la policía aún investiga.

A school in Carmarthen, Ysgol Bro Myrddin, lifted a lockdown on December 10 after police responded to a reported threat against a student. Una escuela en Carmarthen, Ysgol Bro Myrddin, levantó el bloqueo el 10 de diciembre después de que la policía respondiera a una amenaza reportada contra un estudiante. The lockdown was ordered under police instructions, with students kept inside until authorities confirmed it was safe to release them. El cierre fue ordenado bajo instrucciones de la policía, con los estudiantes mantenidos dentro hasta que las autoridades confirmaron que era seguro liberarlos. No arrests have been made, and police remain on site as investigations continue. No se han hecho arrestos, y la policía permanece en el sitio mientras continúan las investigaciones. Parents are being updated via the school’s app, and there is no current indication of ongoing danger. Los padres están siendo actualizados a través de la aplicación de la escuela, y no hay ninguna indicación actual de peligro en curso.