U.S. and Switzerland agree on 15% tariff on Swiss goods, retroactive to Nov. 14, 2025, after negotiations. Estados Unidos y Suiza acuerdan un arancel del 15% sobre los productos suizos, retroactivo al 14 de noviembre de 2025, después de negociaciones.

Switzerland and the U.S. have agreed to a 15% tariff on Swiss imports, retroactive to November 14, 2025, down from an initial 39% rate. Suiza y Estados Unidos han acordado un arancel del 15% sobre las importaciones suizas, retroactivo al 14 de noviembre de 2025, por debajo de una tasa inicial del 39%. The change follows negotiations after Swiss officials urged Washington to revise the higher tariff, which threatened key exports like watches, chocolate, and precision machinery. El cambio sigue a las negociaciones después de que funcionarios suizos instaron a Washington a revisar los aranceles más altos, que amenazaban las exportaciones clave como relojes, chocolate y maquinaria de precisión. In exchange, Switzerland pledged $200 billion in U.S. investments and reduced tariffs on American agricultural and fish products. A cambio, Suiza prometió 200 mil millones de dólares en inversiones estadounidenses y redujo los aranceles sobre productos agrícolas y pesqueros estadounidenses. The new terms aim to restore fair market access for Swiss firms, aligning them with EU and other major trading partners. Las nuevas condiciones tienen por objeto restablecer un acceso equitativo a los mercados para las empresas suizas, alineándolas con la UE y otros socios comerciales importantes. Meanwhile, two Swiss lawmakers are calling for a probe into gifts reportedly given to Donald Trump by Swiss business leaders before the deal, raising concerns about potential violations of anti-bribery laws. Mientras tanto, dos legisladores suizos están pidiendo una investigación sobre los regalos supuestamente dados a Donald Trump por líderes empresariales suizos antes del acuerdo, lo que genera preocupación sobre posibles violaciones de las leyes contra el soborno.