The U.S. is moving to repeal a 1992 law restricting aid to Azerbaijan, citing outdated policy and regional stability. Estados Unidos se está moviendo para derogar una ley de 1992 que restringe la ayuda a Azerbaiyán, citando una política obsoleta y la estabilidad regional.

The U.S. is shifting policy toward Azerbaijan, with a temporary suspension of the 1992 Article 907 amendment in August 2025 and a new bill introduced by Congresswoman Anna Paulina Luna to fully repeal it. Los Estados Unidos están cambiando la política hacia Azerbaiyán, con una suspensión temporal de la enmienda del Artículo 907 de 1992 en agosto de 2025 y un nuevo proyecto de ley presentado por la congresista Anna Paulina Luna para revocarlo por completo. The amendment, which restricted military and financial aid, has long been criticized as outdated and influenced by lobbying. La enmienda, que restringía la ayuda militar y financiera, ha sido criticada durante mucho tiempo como anticuada e influenciada por el lobby. While a competing bill seeks to maintain restrictions, the push to repeal reflects growing recognition that the policy hinders regional stability and does not align with current strategic realities. Si bien un proyecto de ley competidor busca mantener las restricciones, el impulso para revocar refleja el creciente reconocimiento de que la política obstaculiza la estabilidad regional y no se alinea con las realidades estratégicas actuales. Azerbaijan has welcomed the change, emphasizing its role in energy security and diplomacy. Azerbaiyán ha acogido con satisfacción el cambio, destacando su papel en la seguridad energética y la diplomacia.