UK survey reveals 88% see small businesses as vital, demanding lower taxes, reduced costs, and less bureaucracy to survive. La encuesta del Reino Unido revela que el 88% considera que las pequeñas empresas son vitales, exigiendo impuestos más bajos, costos reducidos y menos burocracia para sobrevivir.

A UK survey of 2,000 adults shows strong public support for small businesses, with 88% viewing them as essential to local communities and 77% calling for stronger government and council support. Una encuesta realizada en el Reino Unido a 2.000 adultos muestra un fuerte apoyo público a las pequeñas empresas, con un 88% que las considera esenciales para las comunidades locales y un 77% que pide un mayor apoyo del gobierno y del consejo. Key demands include lower business rates, reduced energy costs, lower corporation tax, simplified taxes, and less bureaucracy. Las principales demandas incluyen tasas comerciales más bajas, costos de energía reducidos, impuesto corporativo más bajo, impuestos simplificados y menos burocracia. While recent Budget changes included permanent business rate cuts for small retail, hospitality, and leisure firms, a 2% rise in dividend tax was seen as a setback. Si bien los recientes cambios presupuestarios incluyeron recortes permanentes en las tasas comerciales para pequeñas empresas minoristas, de hospitalidad y de ocio, un aumento del 2% en el impuesto a los dividendos se consideró un revés. Many also cite online competition, the cost-of-living crisis, and high operating costs as threats to high streets. Muchos también citan la competencia en línea, la crisis del costo de vida y los altos costos operativos como amenazas a las calles principales. Respondents want more local shops and greater financial aid, with experts urging sustained policy action to ensure small businesses thrive. Los encuestados quieren más tiendas locales y una mayor ayuda financiera, mientras que los expertos piden una acción política sostenida para garantizar que las pequeñas empresas prosperen.