Pentagon delays release of unedited strike video near Venezuela, sparking congressional push for transparency. El Pentágono retrasa la publicación de un video sin editar de un ataque cerca de Venezuela, provocando un impulso del Congreso por la transparencia.

Defense Secretary Pete Hegseth has not yet decided whether to release unedited footage of a September U.S. strike near Venezuela that killed two people clinging to wreckage. El Secretario de Defensa Pete Hegseth aún no ha decidido si lanzará imágenes sin editar de un ataque de septiembre de EE.UU. cerca de Venezuela que mató a dos personas aferrándose a los escombros. The strike is part of a campaign under President Trump that has destroyed 22 vessels and caused at least 87 deaths since September. La huelga es parte de una campaña bajo el presidente Trump que ha destruido 22 buques y causado al menos 87 muertes desde septiembre. Congressional leaders from both parties are demanding the footage and related authorization orders, citing concerns over deadly force compliance. Líderes del Congreso de ambos partidos están exigiendo las imágenes y las órdenes de autorización relacionadas, citando preocupaciones sobre el cumplimiento de la fuerza letal. Retiring Admiral Alvin Holsey briefed lawmakers in a classified session, but questions remain about the operation’s legality and scope. El almirante retirado Alvin Holsey informó a los legisladores en una sesión clasificada, pero aún quedan preguntas sobre la legalidad y el alcance de la operación. Congress may withhold a quarter of Hegseth’s travel budget if the Pentagon does not comply. El Congreso puede retener una cuarta parte del presupuesto de viajes de Hegseth si el Pentágono no cumple con ello.