Mandatory evacuations issued in BC's Clayburn Village and Sumas Prairie West due to severe flood risks from heavy rain and rising rivers. Se emitieron evacuaciones obligatorias en Clayburn Village y Sumas Prairie West de BC debido a los graves riesgos de inundaciones por las fuertes lluvias y el aumento de los ríos.

A mandatory evacuation alert has been issued for Clayburn Village and Sumas Prairie West in British Columbia due to escalating flood risks from heavy rainfall and rising water levels in nearby rivers. Se ha emitido una alerta de evacuación obligatoria para Clayburn Village y Sumas Prairie West en Columbia Británica debido a los crecientes riesgos de inundación por las fuertes lluvias y el aumento de los niveles de agua en los ríos cercanos. Authorities urge residents to prepare to leave immediately, as conditions could worsen rapidly. Las autoridades instan a los residentes a prepararse para irse inmediatamente, ya que las condiciones podrían empeorar rápidamente. Emergency services are on standby, and shelters have been opened for those affected. Los servicios de emergencia están en espera, y se han abierto refugios para los afectados. The alert remains in effect until further notice. La alerta permanece en vigor hasta nuevo aviso.