A federal bill seeks to expand infrastructure repairs in marginalized communities, while Google settles with Delaware over Play Store fees, and an 81-year-old man died in a Maryland excavator accident. Un proyecto de ley federal busca expandir las reparaciones de infraestructura en comunidades marginadas, mientras que Google llega a un acuerdo con Delaware sobre las tarifas de Play Store, y un hombre de 81 años murió en un accidente de excavadora de Maryland.

A new federal bill, the REPAIR Infrastructure Act, aims to expand the DOT’s Reconnecting Communities Program to address past infrastructure harms in marginalized areas, improving safety and access. Un nuevo proyecto de ley federal, la Ley de Infraestructura REPAIR, tiene como objetivo expandir el Programa de Reconexión de Comunidades del DOT para abordar daños en la infraestructura en áreas marginalizadas, mejorando la seguridad y el acceso. Meanwhile, Delaware’s Attorney General Kathy Jennings announced a $700 million settlement with Google, under which eligible consumers who made Play Store purchases between 2016 and 2023 will receive automatic payments via PayPal or Venmo starting December 2, 2025, with claims open until February 19, 2026. Mientras tanto, la Fiscal General de Delaware, Kathy Jennings, anunció un acuerdo de 700 millones de dólares con Google, en virtud del cual los consumidores elegibles que realizaron compras en Play Store entre 2016 y 2023 recibirán pagos automáticos a través de PayPal o Venmo a partir del 2 de diciembre de 2025, con reclamos abiertos hasta el 19 de febrero de 2026. In a separate incident, an 81-year-old man died in a Maryland excavator accident on December 9, 2025, after the machine sank in a pond; the investigation is ongoing. En un incidente separado, un hombre de 81 años murió en un accidente de excavadora de Maryland el 9 de diciembre de 2025, después de que la máquina se hundiera en un estanque; la investigación está en curso.