EU court rules all members must recognize same-sex marriages performed abroad, sparking backlash from Catholic bishops over sovereignty and tradition. El tribunal de la UE dictamina que todos los miembros deben reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero, lo que provocó una reacción violenta de los obispos católicos sobre la soberanía y la tradición.

The EU's Court of Justice ruled that all member states must recognize same-sex marriages performed in other countries, regardless of domestic laws, prompting concern from Catholic bishops across Europe. El Tribunal de Justicia de la UE dictaminó que todos los estados miembros deben reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en otros países, independientemente de las leyes nacionales, lo que provocó la preocupación de los obispos católicos en toda Europa. In a December 9 statement, COMECE president Bishop Mariano Crociata said the decision conflicts with the Church's teaching on marriage as a union between a man and a woman, and warned it undermines national legal sovereignty, especially in countries where marriage is defined by tradition. En una declaración del 9 de diciembre, el presidente de COMECE, el obispo Mariano Crociata, dijo que la decisión entra en conflicto con la enseñanza de la Iglesia sobre el matrimonio como una unión entre un hombre y una mujer, y advirtió que socava la soberanía legal nacional, especialmente en países donde el matrimonio se define por la tradición. The case involved a Polish couple married in Germany who faced denial of recognition at home. El caso se refería a una pareja polaca casada en Alemania que se enfrentaba a la denegación del reconocimiento en su país. With nearly half of EU nations not allowing same-sex unions, bishops urged caution in cross-border family law and cautioned against pressure to change national laws, citing potential legal uncertainty and societal division. Con casi la mitad de las naciones de la UE que no permiten uniones entre personas del mismo sexo, los obispos instaron a la precaución en el derecho familiar transfronterizo y advirtieron contra la presión para cambiar las leyes nacionales, citando la posible incertidumbre legal y la división social. They also raised concerns about broader implications, including surrogacy and rising anti-European sentiment. También expresaron su preocupación por las implicaciones más amplias, incluida la maternidad subrogada y el aumento del sentimiento antieuropeo.