Degraded New Zealand estuaries emit more methane in heatwaves; healthy ones absorb carbon, showing biodiversity boosts climate resilience. Los estuarios degradados de Nueva Zelanda emiten más metano en las olas de calor; los saludables absorben carbono, mostrando que la biodiversidad aumenta la resiliencia climática.

Degraded estuaries in New Zealand are less resilient to heatwaves, new research shows, with muddy, damaged sites emitting more methane while healthier sandy areas absorbed more carbon dioxide during prolonged heat. Los estuarios degradados en Nueva Zelanda son menos resistentes a las olas de calor, según muestran nuevas investigaciones, con sitios fangosos y dañados que emiten más metano, mientras que las áreas arenosas más sanas absorben más dióxido de carbono durante el calor prolongado. The study, by Earth Sciences New Zealand, found heatwaves disrupted seafloor life more severely in degraded zones, highlighting that biodiversity boosts resilience. El estudio, realizado por Earth Sciences New Zealand, encontró que las olas de calor perturbaron la vida del fondo marino más severamente en las zonas degradadas, destacando que la biodiversidad aumenta la resiliencia. Researchers stress the need to protect and restore estuaries to maintain their role in climate regulation. Los investigadores subrayan la necesidad de proteger y restaurar los estuarios para mantener su papel en la regulación climática.