An 18-year-old caregiver in Australia was convicted for dragging a 3-year-old boy during naptime, causing injury, after he refused to lie down. Un cuidador de 18 años de edad en Australia fue condenado por arrastrar a un niño de 3 años de edad durante la siesta, causándole lesiones, después de que se negó a acostarse.

An 18-year-old childcare worker, Hayley Kelleher, was convicted of breaching her position of trust after dragging a three-year-old boy three meters at a Bathurst, NSW, kindergarten on July 11, 2025, during a naptime routine. Una trabajadora de cuidado infantil de 18 años, Hayley Kelleher, fue condenada por violar su posición de confianza después de arrastrar a un niño de tres años de edad tres metros en un jardín de infancia de Bathurst, Nueva Gales del Sur, el 11 de julio de 2025, durante una rutina de siesta. The incident, captured on CCTV, occurred when the child refused to lie down, and Kelleher, reportedly frustrated and without support, lifted and dragged him by the arm before placing him on another mattress, causing injury and tearing his jumper. El incidente, capturado en CCTV, ocurrió cuando el niño se negó a acostarse, y Kelleher, según se informa frustrado y sin apoyo, lo levantó y lo arrastró por el brazo antes de colocarlo en otro colchón, causando lesiones y desgarrando su suéter. Police deemed the force excessive, though the court corrected initial reports that she threw the child to state she placed him down. La policía consideró que la fuerza era excesiva, aunque el tribunal corrigió los informes iniciales de que ella arrojó al niño para afirmar que lo dejó en el suelo. Kelleher admitted her actions, expressed remorse, and cited lack of assistance. Kelleher admitió sus acciones, expresó remordimiento y citó la falta de ayuda. She was dismissed and sentenced to an 18-month conditional release order. Fue despedida y sentenciada a una orden de libertad condicional de 18 meses. The case drew national attention amid heightened scrutiny of the childcare sector following an ABC Four Corners investigation. El caso atrajo la atención nacional en medio de un mayor escrutinio del sector de cuidado infantil luego de una investigación de ABC Four Corners. The kindergarten stated it maintains a zero-tolerance policy and cooperated fully with authorities. El jardín de infancia declaró que mantiene una política de tolerancia cero y cooperó completamente con las autoridades.