A U.S. military parachute landed on a Tokyo children’s center during a training exercise, sparking protests over safety and lack of notification. Un paracaídas militar estadounidense aterrizó en un centro para niños de Tokio durante un ejercicio de entrenamiento, lo que provocó protestas por la seguridad y la falta de notificación.

A U.S. military parachute from a training exercise at Yokota Air Base landed on a children’s center in Fussa, Tokyo, on November 20, with debris found on the facility’s grounds and rooftop. Un paracaídas militar estadounidense de un ejercicio de entrenamiento en la Base Aérea de Yokota aterrizó en un centro para niños en Fussa, Tokio, el 20 de noviembre, con escombros encontrados en los terrenos y en el techo de la instalación. U.S. personnel retrieved the equipment without notifying city officials. El personal de EE.UU. recuperó el equipo sin notificar a las autoridades de la ciudad. The incident followed a similar mishap on November 18 when a paratrooper landed off-base. El incidente siguió a un accidente similar el 18 de noviembre cuando un paracaidista aterrizó fuera de la base. No injuries occurred, but Fussa City and Tokyo officials formally protested, citing safety risks, lack of communication, and unauthorized entry. No se produjeron lesiones, pero los funcionarios de la ciudad de Fussa y Tokio protestaron formalmente, citando riesgos de seguridad, falta de comunicación y entrada no autorizada. The U.S. military resumed training after a brief pause. Los militares estadounidenses reanudaron el entrenamiento después de una breve pausa.