Retired Garda Eamon O’Neill denies 27 charges of trying to pervert justice, citing longstanding internal practices. El oficial retirado Eamon O'Neill niega 27 cargos de intentar pervertir la justicia, citando prácticas internas de larga data.

Retired Garda Superintendent Eamon O’Neill denies 27 counts of attempting to pervert justice, alleging that high-ranking officers routinely handled traffic summonses under longstanding practice and internal directives, which he says were not illegal. El superintendente retirado de la Garda, Eamon O'Neill, niega 27 cargos de intento de pervertir la justicia, alegando que los oficiales de alto rango manejaban rutinariamente las citaciones de tráfico bajo prácticas y directivas internas de larga data, que según él no eran ilegales. He claims the current GNBCI rules do not change this long-standing custom and that discretion in policing, such as issuing warnings, is essential. Afirma que las reglas actuales de GNBCI no cambian esta costumbre de larga data y que la discreción en la policía, como emitir advertencias, es esencial. His defense argues the investigation stems from a prior cleared case, while prosecution cites text messages and call records linking him to efforts to withdraw cases. Su defensa sostiene que la investigación se deriva de un caso previo despejado, mientras que la fiscalía cita mensajes de texto y registros de llamadas que lo vinculan a los esfuerzos para retirar casos. Four serving officers, including his wife, are co-accused. Cuatro oficiales en servicio, incluida su esposa, son coacusados. The trial continues. El juicio continúa.