The Red Sox traded Vaughn Grissom to the Angels for minor league outfielder Isaiah Jackson on December 9, 2025. Los Red Sox cambiaron a Vaughn Grissom a los Angels por el jardinero de ligas menores Isaiah Jackson el 9 de diciembre de 2025.

The Boston Red Sox traded infielder Vaughn Grissom to the Los Angeles Angels for minor league outfielder Isaiah Jackson, announced on December 9, 2025. Los Boston Red Sox traspasaron al infielder Vaughn Grissom a Los Angeles Angels a cambio del jardinero de ligas menores Isaiah Jackson, anunciado el 9 de diciembre de 2025. Grissom, acquired from Atlanta in 2023 for Chris Sale, played just 31 games for Boston in 2024, hitting .190 with six RBIs, and missed the 2025 season due to injury. Grissom, adquirido de Atlanta en 2023 por Chris Sale, jugó solo 31 juegos para Boston en 2024, bateando .190 con seis carreras impulsadas, y perdió la temporada 2025 debido a una lesión. He had a strong Triple-A season in 2024, batting .270 with 13 home runs and 48 RBIs. Tuvo una fuerte temporada en Triple-A en 2024, bateando .270 con 13 jonrones y 48 carreras impulsadas. Jackson, a 21-year-old eighth-round draft pick from Arizona State, played 10 games in High-A, hitting .219 with a home run and four RBIs. Jackson, de 21 años, elegido en la octava ronda del draft por Arizona State, jugó 10 juegos en High-A, bateando .219 con un jonrón y cuatro carreras impulsadas. The trade allows Boston to clear roster space and add a young outfield prospect. El intercambio permite a Boston despejar espacio en el roster y agregar un joven prospecto de campo.