A Maine man with second-degree burns from a fire caused by a propane heater is in serious but stable condition. Un hombre de Maine con quemaduras de segundo grado por un incendio causado por un calentador de propano se encuentra en estado grave pero estable.

A 78-year-old man in South Berwick, Maine, suffered second-degree burns in a fire that destroyed his makeshift shelter on Monday night. Un hombre de 78 años de edad, en South Berwick, Maine, sufrió quemaduras de segundo grado en un incendio que destruyó su refugio improvisado en la noche del lunes. Firefighters responded at 11:39 p.m. to 34 Boatyard Lane, where they found the remains of a structure made of lumber and tarps. Los bomberos respondieron a las 11:39 p.m. a 34 Boatyard Lane, donde encontraron los restos de una estructura hecha de madera y lonas. The man, Steven Goodall, had gone to a nearby Cumberland Farms to call for help. El hombre, Steven Goodall, había ido a las cercanas granjas Cumberland para pedir ayuda. He was treated locally then transferred to Massachusetts General Hospital, where he remains in serious but stable condition. Fue tratado localmente y luego transferido al Hospital General de Massachusetts, donde permanece en condición grave pero estable. State fire marshals found a portable propane heater and two empty propane cylinders at the scene and believe the fire was caused by improper use and installation of the heater. Los oficiales de bomberos del estado encontraron un calentador portátil de propano y dos cilindros de propano vacíos en la escena y creen que el fuego fue causado por el uso e instalación inadecuados del calentador. The investigation is ongoing. La investigación continúa.