A Georgia judge blocks state's ban on hormone therapy for trans inmates, calling it a violation of constitutional rights. Un juez de Georgia bloquea la prohibición estatal de la terapia hormonal para los presos trans, llamándola una violación de los derechos constitucionales.

A federal judge in Georgia has permanently blocked the state from ending hormone therapy for transgender inmates, ruling the ban violates the Eighth Amendment by denying necessary medical care for gender dysphoria. Un juez federal en Georgia ha bloqueado permanentemente que el estado ponga fin a la terapia hormonal para los reclusos transgénero, dictaminando que la prohibición viola la Octava Enmienda al negar la atención médica necesaria para la disforia de género. The decision, by U.S. District Judge Victoria Marie Calvert, requires Georgia to continue treatment for inmates already receiving it and allow new patients with medical need to begin therapy. La decisión, tomada por la jueza de distrito Victoria Marie Calvert, requiere que Georgia continúe el tratamiento para los reclusos que ya lo reciben y permita que nuevos pacientes con necesidad médica comiencen el tratamiento. The order halts a state plan to phase out the care after a May law banned public funding for gender-affirming treatments. La orden detiene un plan estatal para eliminar gradualmente el cuidado después de que una ley de mayo prohibiera el financiamiento público para tratamientos de afirmación de género. The state plans to appeal to the 11th Circuit Court of Appeals, calling the ruling “absurd” and vowing to challenge it further. El estado planea apelar ante la Corte de Apelaciones del 11o Circuito, calificando el fallo de "absurdo" y prometiendo impugnarlo aún más. The case is part of ongoing national legal battles over transgender healthcare access. El caso forma parte de las batallas legales nacionales en curso sobre el acceso a la atención médica transgénero.