Cold-weather snow shoveling raises heart attack risk; experts urge caution, especially for older adults and those with heart conditions. La remoción de nieve en climas fríos aumenta el riesgo de ataque cardíaco; los expertos recomiendan precaución, especialmente para los adultos mayores y los que padecen enfermedades cardíacas.

Doctors in Northeast Wisconsin and North Dakota are warning residents about the heightened risk of heart attacks from shoveling snow, especially in cold weather. Médicos en el noreste de Wisconsin y Dakota del Norte están advirtiendo a los residentes sobre el mayor riesgo de ataques cardíacos al palear nieve, especialmente en clima frío. Heavy, wet snow—called "heart attack snow"—demands intense physical effort, straining the cardiovascular system. La nieve pesada y húmeda, llamada "nieve del ataque cardíaco", requiere un esfuerzo físico intenso, que ejerce presión sobre el sistema cardiovascular. Those with heart conditions, high blood pressure, or over 55 are urged to avoid shoveling and instead use snowblowers or ask for help. Se aconseja a las personas con problemas cardíacos, presión arterial alta o mayores de 55 años que eviten la limpieza con pala y que utilicen sopladores de nieve o soliciten ayuda. Experts recommend pushing snow instead of lifting, taking frequent breaks, staying hydrated, and stopping immediately if chest pain, shortness of breath, or dizziness occurs. Los expertos recomiendan empujar la nieve en lugar de levantarla, tomar descansos frecuentes, mantenerse hidratado y detenerse inmediatamente si se presenta dolor en el pecho, dificultad para respirar o mareos. Proper gear, early shoveling, and awareness of warning signs can reduce risks. El equipo adecuado, el paleado temprano y el conocimiento de las señales de advertencia pueden reducir los riesgos.