Calgary Airport launches new security checkpoint with CT scanners, boosting efficiency ahead of holiday travel. El aeropuerto de Calgary lanza un nuevo punto de control de seguridad con escáneres CT, aumentando la eficiencia antes de los viajes de vacaciones.

Calgary International Airport has launched a new centralized security checkpoint, consolidating three domestic lanes into one with advanced CT scanners, allowing passengers to keep liquids, gels, aerosols, and laptops in carry-ons. El Aeropuerto Internacional de Calgary ha lanzado un nuevo punto de control de seguridad centralizado, consolidando tres carriles domésticos en uno con avanzados escáneres CT, permitiendo a los pasajeros mantener líquidos, geles, aerosoles y computadoras portátiles en equipaje de mano. The $50-million upgrade, completed ahead of schedule, adds seven lanes and is expected to increase screening efficiency by 30 to 50 percent. La mejora de 50 millones de dólares, terminada antes de lo previsto, añade siete carriles y se espera que aumente la eficiencia del cribado entre un 30 y un 50 por ciento. Phase 2, adding two more lanes, is set for late 2026. La fase 2, con la adición de dos carriles más, está prevista para finales de 2026. The change aims to improve the travel experience, especially during the busy December holiday season, when the airport expects about 1.5 million passengers. El cambio tiene como objetivo mejorar la experiencia de viaje, especialmente durante la concurrida temporada de vacaciones de diciembre, cuando el aeropuerto espera alrededor de 1,5 millones de pasajeros. Travelers are advised to pack liquids over 100 mL in checked bags and avoid wrapping gifts. Se aconseja a los viajeros que empaquen líquidos de más de 100 mL en bolsas registradas y eviten envolver regalos.