A woman was given a 12-month community order for attacking an elderly woman over a dog dispute. Una mujer recibió una orden comunitaria de 12 meses por atacar a una anciana por una disputa con su perro.

A 42-year-old Eynsham woman, Cara-Ulani Armstrong, was given a 12-month community order with 10 rehabilitation days after pleading guilty to assaulting 67-year-old Edwina Simpson on March 18, 2025. A una mujer de Eynsham de 42 años, Cara-Ulani Armstrong, se le dio una orden comunitaria de 12 meses con 10 días de rehabilitación después de declararse culpable de agredir a Edwina Simpson, de 67 años, el 18 de marzo de 2025. The fight began after Armstrong accused Simpson of stealing her dog; Simpson responded by pouring soil on Armstrong, who then pushed her to the ground, slapped her, poked her cheek, and made threats. La pelea comenzó después de que Armstrong acusara a Simpson de robarle a su perro; Simpson respondió vertiendo tierra sobre Armstrong, quien luego la empujó al suelo, la abofeteó, le pinchó la mejilla e hizo amenazas. The court heard Armstrong expressed remorse and her actions were deemed out of character, though repeated after Simpson stood up. El tribunal escuchó a Armstrong expresar remordimiento y sus acciones fueron consideradas fuera de carácter, aunque se repitieron después de que Simpson se levantó. Simpson faces a separate magistrates’ hearing in February over the soil incident. Simpson se enfrenta a una audiencia de magistrados por separado en febrero por el incidente del suelo.