UK Black Friday sales fell short due to shopper hesitation over upcoming budget changes. Las ventas del Black Friday en el Reino Unido se quedaron cortas debido a la vacilación de los compradores sobre los próximos cambios presupuestarios.

Black Friday sales in the UK showed weaker-than-expected results, with retailers attributing the slowdown to consumer uncertainty ahead of the upcoming government budget. Las ventas del Black Friday en el Reino Unido mostraron resultados más débiles de lo esperado, y los minoristas atribuyeron la desaceleración a la incertidumbre de los consumidores antes del próximo presupuesto gubernamental. Shoppers appeared hesitant to spend, likely due to concerns about potential tax changes or economic shifts. Los compradores parecían dudar en gastar, probablemente debido a las preocupaciones sobre posibles cambios de impuestos o cambios económicos. This caution dampened foot traffic and sales, particularly in major retail sectors. Esta cautela frenó el tráfico peatonal y las ventas, especialmente en los principales sectores minoristas.