A man in police custody in Surrey, B.C., suffered a medical emergency on Dec. 7, 2025, triggering an investigation. Un hombre bajo custodia policial en Surrey, B.C., sufrió una emergencia médica el 7 de diciembre de 2025, lo que desencadenó una investigación.

The B.C. El B.C. police watchdog has been notified following a medical emergency involving an individual in police custody in Surrey. El perro guardián de la policía ha sido notificado a raíz de una emergencia médica que involucra a una persona bajo custodia policial en Surrey. The incident occurred on December 7, 2025, and prompted an immediate investigation by the Office of the Independent Police Review Director. El incidente ocurrió el 7 de diciembre de 2025, y provocó una investigación inmediata por parte de la Oficina del Director Independiente de Revisión de la Policía. Details about the person’s condition or circumstances remain under review, with no further public information released at this time. Los detalles sobre la condición o las circunstancias de la persona permanecen bajo revisión, sin más información pública publicada en este momento.