Germany’s trade surplus rose to €16.9 billion in October, driven by stronger EU demand and falling imports, despite declines to the U.S. and China. El superávit comercial de Alemania se elevó a 16.900 millones de euros en octubre, impulsado por una mayor demanda de la UE y una caída de las importaciones, a pesar de la disminución de las exportaciones a Estados Unidos y China.

Germany’s trade surplus rose to €16.9 billion in October, exceeding expectations, as exports edged up 0.1% despite a 7.8% drop to the U.S. and declines to China. El superávit comercial de Alemania se elevó a 16.900 millones de euros en octubre, superando las expectativas, ya que las exportaciones aumentaron un 0,1% a pesar de una caída del 7,8% hacia Estados Unidos y una disminución hacia China. Stronger EU demand, with exports up 2.7%, helped offset losses, while imports fell 1.2%, boosting the surplus from September’s €15.3 billion. La mayor demanda de la UE, con un aumento de las exportaciones del 2,7%, ayudó a compensar las pérdidas, mientras que las importaciones cayeron un 1,2%, lo que impulsó el superávit de septiembre de 15,3 mil millones de euros. Economists see resilience in Germany’s export sector, though global demand remains weak. Los economistas ven una resiliencia en el sector exportador de Alemania, aunque la demanda mundial sigue siendo débil.