Farmers blocked Crete's Heraklion Airport over delayed EU subsidies, causing flight cancellations and clashes with police. Los agricultores bloquearon el aeropuerto de Heraklion en Creta por el retraso de los subsidios de la UE, lo que provocó cancelaciones de vuelos y enfrentamientos con la policía.

Flights at Crete’s Heraklion Airport were suspended after farmers entered the airport apron to protest delays in EU agricultural subsidies. Los vuelos en el aeropuerto de Heraklion, en Creta, fueron suspendidos después de que los agricultores entraran en el recinto del aeropuerto para protestar por los retrasos en las subvenciones agrícolas de la UE. Clashes with police involved tear gas and stun grenades. Los enfrentamientos con la policía involucraron gas lacrimógeno y granadas aturdidoras. The nationwide protests follow a major fraud investigation that shuttered a subsidy agency, with farmers blocking highways and borders, demanding urgent payments amid financial strain and a recent livestock disease outbreak. Las protestas a nivel nacional siguen a una importante investigación de fraude que cerró una agencia de subsidios, con los agricultores bloqueando carreteras y fronteras, exigiendo pagos urgentes en medio de la tensión financiera y un reciente brote de enfermedades del ganado. Authorities urged restraint while promising to address the issue. Las autoridades exhortaron a la moderación mientras prometían resolver el problema.